Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 23. Juni 2026

Rechtlicher Hinweis zur Übersetzung: Dieses Dokument ist eine Übersetzung der englischen Originalfassung und dient ausschließlich Informations- und Verständniszwecken. Allein die englische Originalfassung ist rechtsverbindlich und maßgeblich. Im Falle von Abweichungen, Widersprüchen, Unklarheiten oder Streitigkeiten bezüglich der Auslegung ist stets die englische Fassung maßgebend und vorrangig.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unseren Dienst nutzen.

Auslegung und Definitionen

Auslegung

Wörter, deren Anfangsbuchstabe großgeschrieben ist, haben unter den folgenden Bedingungen definierte Bedeutungen. Die folgenden Definitionen haben dieselbe Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural stehen.

Definitionen

Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen:

• Anwendung (Application) bezeichnet jedes vom Unternehmen bereitgestellte Softwareprogramm, das von Ihnen auf ein beliebiges elektronisches Gerät heruntergeladen wurde.
• Application Store bezeichnet den von Apple Inc. (Apple App Store) oder Google Inc. (Google Play Store) betriebenen und entwickelten digitalen Vertriebsdienst, über den die Anwendung heruntergeladen wurde.
• Verbundenes Unternehmen (Affiliate) bezeichnet ein Unternehmen, das eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle steht, wobei "Kontrolle" den Besitz von 50 % oder mehr der Aktien, Geschäftsanteile oder sonstigen Wertpapiere bedeutet, die zur Wahl von Direktoren oder anderen leitenden Organen berechtigen.
• Konto (Account) bezeichnet ein eindeutiges Konto, das für Sie erstellt wurde, um auf unseren Dienst oder Teile unseres Dienstes zuzugreifen.
• Land (Country) bezieht sich auf: Estland
• Unternehmen (Company) (in diesen Nutzungsbedingungen entweder als "das Unternehmen", "Wir", "Uns" oder "Unser" bezeichnet) bezieht sich auf NovaSynapse OÜ, Masina 22, Tallinn, 10113.
• Gerät (Device) bezeichnet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann, wie z. B. einen Computer, ein Mobiltelefon oder ein digitales Tablet.
• Feedback bezeichnet Rückmeldungen, Innovationen oder Vorschläge, die von Ihnen bezüglich der Attribute, der Leistung oder der Funktionen unseres Dienstes übermittelt werden.
• Kostenlose Testversion (Free Trial) bezieht sich auf einen begrenzten Zeitraum, der beim Kauf eines Abonnements kostenlos sein kann.
• In-App-Kauf (In-app Purchase) bezieht sich auf den Kauf eines Produkts, Artikels, Dienstes oder Abonnements, der über die Anwendung getätigt wird und diesen Nutzungsbedingungen und/oder den Bedingungen des Application Stores unterliegt.
• Aktionen (Promotions) beziehen sich auf Gewinnspiele, Preisausschreiben oder andere über den Dienst angebotene Werbeaktionen.
• Dienst (Service) bezieht sich auf die Anwendung oder die Website oder beides.
• Abonnements (Subscriptions) beziehen sich auf die Dienste oder den Zugang zum Dienst, die Ihnen vom Unternehmen auf Abonnementbasis angeboten werden.
• Nutzungsbedingungen (Terms of Service) (auch als "Bedingungen" bezeichnet) bezeichnet diese Nutzungsbedingungen einschließlich aller Dokumente, auf die ausdrücklich Bezug genommen wird, die Ihren Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung regeln und die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen bezüglich des Dienstes darstellen.
• Social-Media-Dienst Dritter (Third-Party Social Media Service) bezeichnet alle Dienste oder Inhalte (einschließlich Daten, Informationen, Produkte oder Dienstleistungen), die von einem Dritten bereitgestellt werden und über den Dienst angezeigt, eingebunden, verfügbar gemacht oder verlinkt werden.
• Website bezieht sich auf die Website des Unternehmens, erreichbar unter https://novasynapse.com.
• Sie (You) bezeichnet die natürliche Person, die auf den Dienst zugreift oder diesen nutzt, oder das Unternehmen bzw. die juristische Person, in deren Namen diese Person auf den Dienst zugreift oder diesen nutzt.

Anerkennung der Bedingungen

Dies sind die Nutzungsbedingungen, die die Nutzung dieses Dienstes regeln, und die Vereinbarung, die zwischen Ihnen und dem Unternehmen gilt. Diese Nutzungsbedingungen legen die Rechte und Pflichten aller Nutzer bezüglich der Nutzung des Dienstes fest.

Ihr Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung hängen davon ab, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und einhalten. Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Besucher, Nutzer und andere Personen, die auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen.

Durch den Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen.

Durch den Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung erklären und gewährleisten Sie, dass Sie das Mindestalter für die digitale Einwilligung erreichen, das nach den geltenden Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes erforderlich ist. Wenn Sie in Ihrer Rechtsordnung minderjährig sind (in der Regel unter 18 Jahren), dürfen Sie den Dienst nur unter vorheriger Beteiligung, Aufsicht und nachweislicher Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der sich mit diesen Bedingungen einverstanden erklärt. Das Unternehmen gestattet Personen unter 13 Jahren (oder dem durch lokale Gesetze vorgeschriebenen höheren Mindestalter) nicht, den Dienst ohne eine solche nachweisbare elterliche Zustimmung zu nutzen.

Ihr Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung unterliegen auch unserer Datenschutzrichtlinie, die beschreibt, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und offenlegen. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, bevor Sie unseren Dienst nutzen.

Zahlungen

Zahlungen können über verschiedene von uns bereitgestellte Zahlungsmethoden wie Visa, MasterCard, Affinity Card, American Express-Karten oder Online-Zahlungsmethoden (z. B. PayPal) abgewickelt werden.

Zahlungskarten (Kreditkarten oder Debitkarten) unterliegen Gültigkeitsprüfungen und Autorisierungen durch Ihren Kartenaussteller. Wenn wir die erforderliche Autorisierung nicht erhalten, haften wir nicht für Verzögerungen oder die Nichtbereitstellung Ihres erworbenen Dienstes oder Abonnements.

Abonnements

Abonnementzeitraum

Der Dienst oder Teile davon sind nur im Rahmen eines kostenpflichtigen Abonnements verfügbar.

Bei Abonnements mit automatischer Verlängerung erfolgt die Abrechnung im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis (z. B. wöchentlich, monatlich oder jährlich), abhängig von dem von Ihnen beim Kauf gewählten Abonnementmodell. Am Ende jedes Zeitraums verlängert sich Ihr Abonnement automatisch zu denselben Bedingungen, es sei denn, Sie kündigen es oder das Unternehmen kündigt es.

Das Unternehmen kann auch ein "Lifetime"-Abonnement (lebenslanges Abonnement) anbieten. Ein Lifetime-Abonnement erfordert eine einmalige Vorauszahlung und gewährt Ihnen Zugriff auf den jeweiligen Dienst ohne wiederkehrende Abrechnung. Zahlungen für Lifetime-Abonnements sind endgültig und nicht erstattungsfähig, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht zwingend vorgeschrieben.

Kündigung von Abonnements

Sie können die Verlängerung Ihres Abonnements jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit dem Unternehmen kündigen. Um eine Belastung für den nächsten Abrechnungszyklus zu vermeiden, müssen Sie Ihr Abonnement mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums kündigen.

Sie erhalten keine Rückerstattung für Gebühren, die Sie bereits für Ihren aktuellen Abonnementzeitraum bezahlt haben, und Sie können bis zum Ende Ihres aktuellen Zeitraums auf den Dienst zugreifen.

Wenn das Abonnement über einen In-App-Kauf abgeschlossen wurde, können Sie die Verlängerung Ihres Abonnements im jeweiligen Application Store kündigen.

Abrechnung

Sie haben dem Unternehmen genaue und vollständige Rechnungsinformationen bereitzustellen, einschließlich des vollständigen Namens, der Adresse, des Bundeslandes, der Postleitzahl, der Telefonnummer und einer gültigen Zahlungsmethode.

Sollte die automatische Abrechnung aus irgendeinem Grund fehlschlagen, stellt das Unternehmen eine elektronische Rechnung aus, aus der hervorgeht, dass Sie innerhalb einer bestimmten Frist die vollständige Zahlung für den angegebenen Abrechnungszeitraum manuell vornehmen müssen.

Wenn das Abonnement über einen In-App-Kauf abgeschlossen wurde, wird die gesamte Abrechnung vom Application Store abgewickelt und unterliegt dessen eigenen Bedingungen.

Gebührenänderungen

Das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen und jederzeit die Abonnementgebühren ändern. Jede Änderung der Abonnementgebühren wird zum Ende des jeweils aktuellen Abonnementzeitraums wirksam.

Das Unternehmen wird Sie mit angemessener Frist über jede Änderung der Abonnementgebühren informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten der Änderung zu kündigen.

Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Gebührenänderung stellt Ihre Zustimmung zur Zahlung des geänderten Betrags dar.

Rückerstattungen

Sofern gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, sind bezahlte Abonnementgebühren nicht erstattungsfähig.

Bitte beachten Sie, dass das Vergessen der Kündigung Ihres Abonnements vor dem Verlängerungsdatum keinen Anspruch auf Rückerstattung begründet. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihr Abonnement zu verwalten.

Wenn Ihr Konto aufgrund eines Verstoßes gegen unsere Nutzungsbedingungen gekündigt oder gesperrt wird, haben Sie keinen Anspruch auf Rückerstattung für ungenutzte Anteile Ihres Abonnements.

Bestimmte Rückerstattungsanträge für Abonnements können vom Unternehmen im Einzelfall geprüft und nach alleinigem Ermessen des Unternehmens gewährt werden.

Wenn das Abonnement über einen In-App-Kauf abgeschlossen wurde, gilt die Rückerstattungsrichtlinie des Application Stores. Wenn Sie eine Rückerstattung beantragen möchten, können Sie dies tun, indem Sie sich direkt an den Application Store wenden.

Kostenlose Testversion (Free Trial)

Das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen ein Abonnement mit einer kostenlosen Testversion für einen begrenzten Zeitraum anbieten. Bitte beachten Sie, dass eine kostenlose Testversion nicht garantiert wird, möglicherweise nicht jederzeit verfügbar ist und möglicherweise nicht für alle unsere Softwareprodukte oder Dienste gilt.

Möglicherweise müssen Sie Ihre Abrechnungsinformationen eingeben, um sich für die kostenlose Testversion anzumelden.

Wenn Sie bei der Anmeldung für eine kostenlose Testversion Ihre Rechnungsinformationen eingeben, werden Ihnen vom Unternehmen erst nach Ablauf der kostenlosen Testphase Gebühren in Rechnung gestellt. Am letzten Tag des kostenlosen Testzeitraums werden Ihnen, sofern Sie Ihr Abonnement nicht gekündigt haben, automatisch die geltenden Abonnementgebühren für das ausgewählte Modell belastet.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung (i) die Bedingungen des Testangebots zu ändern oder (ii) das Testangebot zu stornieren.

In-App-Käufe

Die Anwendung kann In-App-Käufe enthalten, die es Ihnen ermöglichen, Produkte, Dienste oder Abonnements zu erwerben.

Weitere Informationen zur Verwaltung von In-App-Käufen auf Ihrem Gerät finden Sie in den Bedingungen des jeweiligen Application Stores oder in den Hilfeeinstellungen Ihres Geräts.

In-App-Käufe können nur innerhalb der Anwendung genutzt werden. Wenn Sie einen In-App-Kauf tätigen, kann dieser nach Beginn des Downloads nicht mehr storniert werden. In-App-Käufe können nicht gegen Bargeld oder andere Gegenwerte eingelöst oder anderweitig übertragen werden.

Wenn ein In-App-Kauf nicht erfolgreich heruntergeladen wird oder nach erfolgreichem Download nicht funktioniert, werden wir nach Kenntnisnahme oder Benachrichtigung durch Sie die Ursache des Fehlers untersuchen. Wir werden nach angemessenem Ermessen entscheiden, ob wir Ihnen einen Ersatz bereitstellen oder einen Patch zur Behebung des Fehlers herausgeben. In keinem Fall werden wir Ihnen Kosten für den Ersatz oder die Reparatur des In-App-Kaufs in Rechnung stellen. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass wir den relevanten Kauf nicht innerhalb angemessener Frist und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für Sie ersetzen oder reparieren können, autorisieren wir den Application Store, Ihnen einen Betrag bis zur Höhe der Kosten des In-App-Kaufs zu erstatten. Alternativ können Sie eine Rückerstattung direkt beim Application Store beantragen.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Abrechnungs- und Transaktionsprozesse von dem Application Store abgewickelt werden, von dem Sie die Anwendung heruntergeladen haben, und dessen eigenen Bedingungen unterliegen.

Bei allen zahlungsbezogenen Problemen mit In-App-Käufen müssen Sie sich direkt an den Application Store wenden.

Werbeaktionen (Promotions)

Alle über den Dienst zur Verfügung gestellten Werbeaktionen können durch gesonderte Regeln geregelt sein, die von diesen Bedingungen abweichen.

Wenn Sie an Werbeaktionen teilnehmen, lesen Sie bitte die geltenden Regeln sowie unsere Datenschutzrichtlinie. Wenn die Regeln für eine Werbeaktion im Widerspruch zu diesen Bedingungen stehen, gelten die Regeln der Werbeaktion vorrangig.

Benutzerkonten

Wenn Sie ein Konto bei uns erstellen, müssen Sie uns stets genaue, vollständige und aktuelle Informationen bereitstellen. Andernfalls liegt ein Verstoß gegen die Bedingungen vor, der zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos bei unserem Dienst führen kann.

Sie sind dafür verantwortlich, das Passwort, das Sie für den Zugriff auf den Dienst verwenden, zu schützen, sowie für alle Aktivitäten oder Handlungen, die unter Ihrem Passwort vorgenommen werden.

Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie Kenntnis von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos erlangen.

Sie dürfen als Benutzernamen nicht den Namen einer anderen Person oder Einrichtung verwenden, der nicht rechtmäßig zur Verfügung steht, oder einen Namen oder eine Marke, die Rechten Dritter unterliegt, ohne entsprechende Genehmigung, oder einen Namen, der anderweitig beleidigend, vulgär oder obszön ist.

Social Login und verknüpfte Konten

Wenn der Dienst es Ihnen ermöglicht, sich über einen Social-Media-Dienst eines Dritten anzumelden, eine Verbindung herzustellen oder anderweitig zu interagieren, ermächtigen Sie das Unternehmen, auf Informationen zuzugreifen und diese zu verwenden, die von diesem Drittanbieter gemäß unserer Datenschutzrichtlinie und Ihren Einstellungen bei diesem Drittanbieter bereitgestellt werden.

Das Unternehmen kontrolliert und verantwortet nicht die Verfügbarkeit, Richtigkeit oder den Inhalt von Social-Media-Diensten Dritter, und Ihre Beziehung zu diesem Dritten unterliegt dessen eigenen Bedingungen und Richtlinien.

Geistiges Eigentum

Der Dienst und seine Originalinhalte (mit Ausnahme von Inhalten, die von Ihnen oder anderen Nutzern bereitgestellt werden), Merkmale und Funktionen sind und bleiben das ausschließliche Eigentum des Unternehmens und seiner Lizenzgeber.

Der Dienst ist durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze des Landes sowie ausländischer Staaten geschützt.

Unsere Marken und unser Erscheinungsbild dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens nicht in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden.

Ihr Feedback an uns

Sie treten alle Rechte, Titel und Ansprüche an jeglichem Feedback ab, das Sie dem Unternehmen zur Verfügung stellen. Sollte diese Abtretung aus irgendeinem Grund unwirksam sein, erklären Sie sich damit einverstanden, dem Unternehmen ein nicht-exklusives, unbefristetes, unwiderrufliches, gebührenfreies, weltweites Recht und eine Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Offenlegung, Unterlizenzierung, Verbreitung, Änderung und Verwertung dieses Feedbacks ohne Einschränkung zu gewähren.

Links zu anderen Websites

Unser Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht im Eigentum oder unter der Kontrolle des Unternehmens stehen.

Das Unternehmen hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Diensten Dritter. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass das Unternehmen weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung von oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen verursacht wurden oder angeblich verursacht wurden.

Wir empfehlen Ihnen dringend, die Bedingungen und Datenschutzrichtlinien aller Websites oder Dienste Dritter zu lesen, die Sie besuchen.

Links von Social-Media-Diensten Dritter

Der Dienst kann Inhalte oder Dienste anzeigen, einbinden, bereitstellen oder darauf verlinken, die von einem Social-Media-Dienst eines Dritten stammen. Ein solcher Dienst steht nicht im Eigentum oder unter der Kontrolle des Unternehmens, und das Unternehmen befürwortet oder übernimmt keine Verantwortung für solche Dienste.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass das Unternehmen weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder in Verbindung mit Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung von Diensten Dritter entstehen.

Kündigung und Beendigung

Wir können Ihr Konto unverzüglich und ohne vorherige Ankündigung oder Haftung aus beliebigem Grund kündigen oder sperren, insbesondere wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.

Mit der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes unverzüglich. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

Wenn wir Ihr Abonnement aus Gründen der Zweckmäßigkeit (und nicht aufgrund Ihres Verstoßes) kündigen, erstatten wir Ihnen alle im Voraus bezahlten Gebühren für die verbleibende Laufzeit des Abonnements nach dem Wirksamkeitsdatum der Kündigung. In keinem Fall entbindet eine Kündigung Sie von der Verpflichtung, fällige Gebühren für den Zeitraum vor dem Wirksamkeitsdatum der Beendigung zu zahlen.

Haftungsbeschränkung

Nichts in diesen Bedingungen schränkt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung ein oder schließt sie aus, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, oder für Betrug oder arglistige Täuschung oder für jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Vorbehaltlich des Vorstehenden und ungeachtet etwaiger Schäden, die Ihnen entstehen könnten, ist die gesamte Haftung des Unternehmens und seiner Lieferanten im Rahmen einer Bestimmung dieser Bedingungen und Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf für alle vorstehenden Punkte auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich über den Dienst bezahlt haben, oder auf 100 USD, falls Sie nichts über den Dienst gekauft haben.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften das Unternehmen oder seine Lieferanten in keinem Fall für besondere, zufällige, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus entgangenem Gewinn, Verlust von Daten oder anderen Informationen, Betriebsunterbrechung, Verlust der Privatsphäre, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung des Dienstes, von Software Dritter und/oder Hardware Dritter ergeben), selbst wenn das Unternehmen oder ein Lieferant auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Einige Rechtsordnungen gestatten den Ausschluss stillschweigender Garantien oder die Beschränkung der Haftung für Neben- oder Folgeschäden nicht, sodass einige der oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten. In diesen Rechtsordnungen ist die Haftung jeder Partei im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.

Haftungsausschluss "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR"

Der Dienst wird Ihnen "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" und mit allen Fehlern und Mängeln ohne Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, lehnt das Unternehmen im eigenen Namen und im Namen seiner verbundenen Unternehmen sowie seiner und deren jeweiligen Lizenzgeber und Dienstleister ausdrücklich alle ausdrücklichen, stillschweigenden, gesetzlichen oder sonstigen Garantien in Bezug auf den Dienst ab, einschließlich aller stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtsanspruchs und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Ohne Einschränkung des Vorstehenden übernimmt das Unternehmen keine Garantie oder Verpflichtung und gibt keinerlei Zusicherung ab, dass der Dienst Ihren Anforderungen entspricht, beabsichtigte Ergebnisse erzielt, mit anderer Software oder Systemen kompatibel ist, ohne Unterbrechung arbeitet oder fehlerfrei ist.

Ohne das Vorstehende einzuschränken, gibt weder das Unternehmen noch einer seiner Anbieter irgendeine Zusicherung oder Gewährleistung ab: (i) hinsichtlich des Betriebs oder der Verfügbarkeit des Dienstes; (ii) dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei ist; (iii) hinsichtlich der Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Informationen; oder (iv) dass der Dienst, seine Server oder vom Unternehmen gesendete E-Mails frei von Viren, Skripten, Trojanern, Würmern, Malware oder anderen schädlichen Komponenten sind.

Einige Gerichtsbarkeiten lassen den Ausschluss bestimmter Arten von Garantien oder Einschränkungen geltender gesetzlicher Rechte eines Verbrauchers nicht zu, sodass einige oder alle der oben genannten Ausschlüsse und Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten. In einem solchen Fall werden die in diesem Abschnitt dargelegten Ausschlüsse und Beschränkungen im größtmöglichen nach geltendem Recht durchsetzbaren Umfang angewendet.

Geltendes Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes gilt das Recht des Landes (Estland) unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Ihre Nutzung der Anwendung kann auch anderen lokalen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetzen unterliegen.

Für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, sind ausschließlich die Gerichte Estlands (Landgericht Harju, Tallinn) zuständig. Wenn Sie jedoch ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, können Sie einen Anspruch zur Durchsetzung Ihrer Verbraucherschutzrechte im Zusammenhang mit diesen Bedingungen in dem Land geltend machen, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

Beilegung von Streitigkeiten

Wenn Sie Bedenken oder Streitigkeiten bezüglich des Dienstes haben, erklären Sie sich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, den Streitfall informell beizulegen, indem Sie sich an das Unternehmen wenden.

Für Nutzer in der Europäischen Union (EU)

Wenn Sie ein Verbraucher in der Europäischen Union sind, profitieren Sie von allen zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

Widerrufsrecht

Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, haben Sie das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Abonnementvertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Sie erkennen jedoch an und stimmen ausdrücklich zu, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, wenn Sie vor Ablauf der 14-tägigen Widerrufsfrist mit dem Herunterladen, dem Zugriff auf oder der Nutzung der digitalen Inhalte oder des Dienstes beginnen.

Verbraucherschutz

Wenn Sie eine Beschwerde haben, können Sie diese auch bei Ihrer örtlichen Verbraucherschutzbehörde oder der estnischen Verbraucherschutz- und technischen Regulierungsbehörde (Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet) einreichen.

Endnutzungsbestimmungen der US-Bundesregierung

Wenn Sie ein Endnutzer der US-Bundesregierung sind, ist unser Dienst ein "Commercial Item" im Sinne von 48 C.F.R. §2.101.

Einhaltung von US-Rechtsvorschriften

Sie versichern und garantieren, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als "terrorismusunterstützend" eingestuft wurde, und (ii) Sie auf keiner Liste der US-Regierung über verbotene oder eingeschränkte Parteien aufgeführt sind.

Salvatorische Klausel und Verzicht

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar oder ungültig befunden werden, wird diese Bestimmung geändert und so ausgelegt, dass die Ziele dieser Bestimmung im größtmöglichen Umfang nach geltendem Recht erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

Verzicht

Sofern hierin nichts anderes bestimmt ist, hat das Unterlassen der Ausübung eines Rechts oder der Einforderung der Erfüllung einer Verpflichtung gemäß diesen Bedingungen keinen Einfluss auf die Fähigkeit einer Partei, dieses Recht auszuüben oder diese Erfüllung zu einem späteren Zeitpunkt einzufordern, noch stellt der Verzicht auf einen Verstoß einen Verzicht auf einen nachfolgenden Verstoß dar.

Übersetzungsauslegung

Diese Nutzungsbedingungen wurden möglicherweise übersetzt, wenn wir sie Ihnen in unserem Dienst zur Verfügung gestellt haben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass im Falle von Streitigkeiten der englische Originaltext maßgeblich ist.

Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern oder zu ersetzen. Wenn eine Überarbeitung wesentlich ist, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten neuer Bedingungen eine Mitteilung zu machen. Was eine wesentliche Änderung darstellt, wird nach unserem alleinigen Ermessen bestimmt.

Indem Sie nach Inkrafttreten dieser Überarbeitungen weiterhin auf unseren Dienst zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich mit den überarbeiteten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie den neuen Bedingungen ganz oder teilweise nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung des Dienstes ein.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, können Sie uns kontaktieren:

• Per E-Mail: support@novasynapse.com